王立協会科学図書賞 ・ 2017

未訳

Testosterone Rex: Unmaking the Myths of Our Gendered Minds

あらすじ

多くの人は、生物学的な性がその核心において、人間の発達における根本的で分岐的な力だと信じている。あまりに聞き慣れたこの物語によれば、性の間の違いは過去の進化的な圧力によって形づくられている——女性はより慎重で子育て志向であり、男性はより多くの配偶者を引きつけるために地位を求める、というわけだ。世代を重ねるごとに、性ホルモンと男女の脳は、これらの越えがたい区別を強化し続け、現代社会に根深い不平等をもたらしていると考えられている。本書で、心理学者コーデリア・ファインは、なぜ過去と現在の性役割が未来にとって単なる参考程度のものにすぎないのかを、機知をもって説き明かす。進化科学・心理学・神経科学・内分泌学・哲学を渉猟する、楽しく十分な資料にもとづいた探究を通して、彼女ははるかに動的な状況を明らかにする。日常の暮らしからの逸話、科学的研究、そして常識を用いて、彼女は文化的な思い込みの喧噪を突き破る。たとえばテストステロンは、男らしさの強力なホルモン的本質などではない。おもちゃから金融的なリスクテイクに至るまで、各性に生まれつき備わっているとされる嗜好は、ことごとくひっくり返される。古い「氏か育ちか」の論争を越えて、本書は根づいた神話を反証し、両性の完全な、人間としての潜在力にもとづく、より平等な社会を求める。

AI翻訳 内容に誤りを含む場合があります。

原著あらすじ

Challenges conventional beliefs about evolutionary factors that are used to justify gender politics, outlining arguments against cultural stereotypes, in a call for a more equal society that recognizes the potential of both sexes. "Many people believe that, at its core, biological sex is a fundamental, diverging force in human development. According to this overly familiar story, differences between the sexes are shaped by past evolutionary pressures--women are more cautious and parenting-focused, while men seek status to attract more mates. In each succeeding generation, sex hormones and male and female brains are thought to continue to reinforce these unbreachable distinctions, making for entrenched inequalities in modern society. In Testosterone Rex, psychologist Cordelia Fine wittily explains why past and present sex roles are only serving suggestions for the future, revealing a much more dynamic situation through an entertaining and well-documented exploration of the latest research that draws on evolutionary science, psychology, neuroscience, endocrinology, and philosophy. She uses stories from daily life, scientific research, and common sense to break through the din of cultural assumptions. Testosterone, for instance, is not the potent hormonal essence of masculinity; the presumed, built-in preferences of each sex, from toys to financial risk taking, are turned on their heads. Moving beyond the old "nature versus nurture" debates, Testosterone Rex disproves ingrained myths and calls for a more equal society based on both sexes' full, human potential."--Dust jacket.

出典: Open Library(新しいタブで開く)

受賞

王立協会科学図書賞(2017)の公式サイト(新しいタブで開く)

原書で読む

広告(アフィリエイト)を含みます

この本の和訳はまだありません(翻訳が望まれます)。