あらすじ
ヘレン・ガーナーの日記集第3巻は、自分の周りで崩れていく結婚を保とうと闘う一人の女性の記録である。仕事に取り憑かれた偉大な作家と暮らし、自らの精神が花開く場所を見いだそうとしながら、彼女は束縛に抗い、それでいて二人の関係の真実を——そして自分自身の真実を——見きわめようと必死になる。これは痛ましい物語であり、失われた愛の、裏切りと悲しみの、そして一人の女性の怒りの純然たる力の、乱れて苦しく暗い側面を描いた肖像である。だがそれはまた、鋭い洞察と、喜びと希望の瞬間、母であることの変わらぬ絆、そして自分だけの部屋の再生の力がちりばめられた、しなやかさと強さの物語でもある。
AI翻訳 内容に誤りを含む場合があります。
原著あらすじ
Helen Garner's third volume of diaries is an account of a woman fighting to hold on to a marriage that is disintegrating around her. Living with a great writer who is consumed by his work, and trying to find a place for her own spirit to thrive, she rails against the confines while desperate to find the truth in their relationship -- and the truth of her own self. This is a harrowing story, a portrait of the messy, painful, dark side of love lost, of betrayal and sadness and the sheer force of a woman's anger. But it is also a story of resilience and strength, strewn with sharp insight, moments of joy and hope, the immutable ties of motherhood and the regenerative power of a room of one's own.
受賞
原書で読む
広告(アフィリエイト)を含みます
この本の和訳はまだありません(翻訳が望まれます)。
